
Introdução
Controles e indicadores
980515-091 Rev. A P110i - Manual do usuário 5
EMPTY FEEDER THEN CLOSE COVER (ESVAZIE O
ALIMENTADOR E FECHE A TAMPA)
Rolagem
FEED LONG CLEANING CARD IN EXIT (INSIRA O CARTÃO DE
LIMPEZA LONGO NA SAÍDA)
Rolagem
REMOVE LONG CLEANING CARD (REMOVA O CARTÃO DE
LIMPEZA LONGO)
Rolagem
INSERT FEEDER CLEANING CARD (INSIRA CARTÃO DE
LIMPEZA DO ALIMENTADOR)
Rolagem
CLOSE FEEDER DOOR (FECHE A PORTA DO ALIMENTADOR)
Rolagem
REMOVE FEEDER CLEANING CARD (REMOVA O CARTÃO DE
LIMPEZA DO ALIMENTADOR)
Rolagem
SINGLE CARD READY-PRINT OR EJECT (CARTÃO ÚNICO
PRONTO-IMPRIMIR OU EJETAR)
Rolagem
INSERT CARD (INSIRA O CARTÃO)
Fixo
PUSH BUTTON TO CONTINUE (PRESSIONE BOTÃO PARA
CONTINUAR)
Rolagem
Avisos (a impressora ainda funcionará)
REMOVE CARD AT EXIT (REMOVA O CARTÃO NA SAÍDA)
Rolagem
CLEAN PRINTER (LIMPE A IMPRESSORA)
Fixo
CHECKING RIBBON (VERIFICANDO FITA)
Fixo
ENCODING ERROR (ERRO DE CODIFICAÇÃO)
Fixo
INVALID MAGNETIC DATA (DADOS MAGNÉTICOS INVÁLIDOS)
Rolagem
CHECK RIBBON (VERIFIQUE A FITA)
Fixo
CLOSE LID (FECHE A TAMPA)
Fixo
FLASH ERROR (ERRO DE FLASH)
Fixo
READING ERROR (ERRO DE LEITURA)
Fixo
Erros (a impressora não funcionará)
OUT OF RIBBON (SEM FITA)
Fixo
OUT OF CARDS (SEM CARTÕES)
Fixo
MECHANICAL ERROR (ERRO MECÂNICO)
Fixo
COVER OPEN (TAMPA ABERTA)
Fixo
PARAMETERS ERROR (ERRO DE PARÂMETROS)
Fixo
COMMAND ERROR (ERRO DE COMANDO)
Fixo
LID OPEN (TAMPA ABERTA)
Fixo
OUT OF RIBBON (SEM FITA)
Fixo
Mensagem Modo
Comentários a estes Manuais